-
1 хранить отходы
1) Engineering: store wastes2) Construction: store waste -
2 хранить отходы
vconstruct. Abfälle speichern -
3 хранить радиоактивные отходы во временном могильнике
vУниверсальный русско-немецкий словарь > хранить радиоактивные отходы во временном могильнике
-
4 store
хранить; сохранениеstore up — запасать; хранить
-
5 atomic waste
1.радиоактивные отходы; РАО; отходы атомной промышленности; отходы производства атомной энергии2.отходы ядерной промышленности; ядерные отходы -
6 store up
запасать; хранитьСинонимический ряд:accumulate (verb) accumulate; acquire; amass; assemble; cumulate; garner; gather; hive; hoard; lay up; roll up; stockpile; uplay -
7 keep in store
-
8 store waste
Строительство: хранить отходы -
9 store wastes
Техника: хранить отходы -
10 store waste
-
11 Abfälle speichern
сущ.стр. хранить отходы -
12 radwaste store
English-Russian dictionary on nuclear energy > radwaste store
-
13 einlagern
гл.1) общ. хранить на складе, укладывать (товары на складе), укладывать (товары), держать на складе, расквартировывать2) тех. внедрить, внедрять, подавать на склад, складывать3) юр. отдать на склад4) экон. заскладировать5) горн. хранить (на складе), залегать (о горной породе)6) дор. включить, установить (на опоры)7) пищ. кагатировать (свёклу)8) АЭС. хоронить (радиоактивные отходы), удалять9) бизн. закладывать на хранение10) внеш.торг. складировать, помещать на склад11) ВМФ. хранить -
14 во временном могильнике (для радиоактивных отходов)
auf Zwischenlager, zwischengelagert;хранить радиоактивные отходы во временном могильнике – radioaktive Abfälle Zwischenlagern
Радиоактивные отходы захоронены / находятся во временном могильнике. – Radioaktive Abfälle sind / liegen auf Zwischenlager. / Radioaktive Abfälle sind zwischengelagert.Русско-немецкий словарь словосочетаний с предлогами и глаголами > во временном могильнике (для радиоактивных отходов)
-
15 radioaktive Abfälle Zwischenlagern
Универсальный немецко-русский словарь > radioaktive Abfälle Zwischenlagern
-
16 contain
1) держать / удерживать внутри чего-л.2) содержать; вмещать3) держать ( давление); сдерживать; не пропускать4) локализоватьcontain the fire локализовать огонь / пожар / очаг пожара;suitable provisions for containing accidental spilling of hazardous materials специальные средства для локализации непредвиденных разливов / проливов опасных / вредных веществ / материалов5) хранитьThe waste is contained in pits Эти отходы хранятся в амбарах6) (матем.) принадлежать (напр., о точке)A that contains В А, которому принадлежит ВEnglish-Russian dictionary of scientific and technical difficulties vocabulary > contain
-
17 ablagern
1.vt складывать (товар); сваливать (напр отходы, мусор)2. vi (s, h)1) выдерживаться, вылёживаться (для улучшения качества – о дереве, вине и т. п.)2) хранить (на складе)3.sich áblagern откладываться; осаждаться, оседать
См. также в других словарях:
ГОСТ 1639-93: Лом и отходы цветных металлов и сплавов. Общие технические условия — Терминология ГОСТ 1639 93: Лом и отходы цветных металлов и сплавов. Общие технические условия оригинал документа: 6.1 Транспортирование 6.1.1 Лом и отходы цветных металлов и сплавов транспортируют любым видом транспорта в соответствии с правилами … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Юкка-Маунтин (репозиторий) — Юкка Маунтин … Википедия
хранение — 3.17 хранение: Операция, проводимая на предприятии, в технологическом процессе, заключающаяся в определении приведенного объема или массы нефти и нефтепродуктов для последующих учетных операций. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Биотопливо — (Biofuel) Содержание Содержание Определение Твердое Энергетический лес Топливные гранулы Жидкое биотопливо Биоэтанол Сырьё для производства биоэтанола Методы производства Гидролизное производство Этанол как топливо Топливные смеси этанола этанола … Энциклопедия инвестора
Энергоносители — (Energy) Понятие энергоносителей, виды энергоносителей Понятие энергоносителей, виды энергоносителей, альтернативные энергоносители Содержание Содержание Природний газ Торф Ядерное томливо против черного золота Альтернативные Топливные брикеты… … Энциклопедия инвестора
КОРМА ДЛЯ РЫБЫ — основными искусственными кормами для рыбы, выращиваемой в прудах, являются жмыхи, шроты, комбикорма, отходы пищевой промышленности, некоторые сельскохозяйственные культуры и т, п. Качество кормов зависит от содержания в них питательных веществ… … Прудовое рыбоводство
Рафинирование — (Refining) Основные методы рафинирования и продукты, прошедшие стадию рафинирования Вредные продукты рафинирования Содержание >>>>>>>>>> Рафинирование – это, определение Рафинирование – это фабрично заводские , благодаря которым… … Энциклопедия инвестора
Пшеница — (Wheat) Пшеница это широко распространенная зерновая культура Понятие, классификация, ценность и питательные свойства сортов пшеницы Содержание >>>>>>>>>>>>>>> … Энциклопедия инвестора
Фразы по безопасности — (указания по безопасности, S фразы; англ. Safety Statements, S statements, S numbers, S phrases, S sentences) стандартные указания по безопасному обращению с опасными веществами, установленные в Приложении IV директивы 67/548/EEC ЕЭС… … Википедия
S-фразы — Фразы безопасности (англ. S phrases) – стандартные фразы, используемые в Европе и других странах мира для отображения степени риска и способа использования тех или иных веществ. Эти фразы определены в Приложении IV Директивы 67/548/EEC Евросоюза… … Википедия
ПРОМЫШЛЕННЫХ ОТХОДОВ ПЕРЕРАБОТКА — удаление бесполезных либо вредных материалов, образующихся в ходе промышленного производства. Отходы вырабатываются практически на каждой стадии промышленного технологического процесса. Степень опасности промышленных отходов изменяется от таких… … Энциклопедия Кольера